Když mě oslovily organizátorky konference Proč nejsme všichni vidět? Identita a diverzita v učebnicích, abych na ní vystoupila, moje první reakce byla říct ne. Nepřipadala jsem si jako expertka. Čím víc jsme ale o tématu mluvily, tím víc jsem si uvědomovala, že mám co sdílet.
Jako designérka a ilustrátorka se totiž s diverzitou setkávám v podstatě v každém projektu, na kterém pracuji.
Moje práce je různorodá — ilustruji, navrhuji knihy a pomáhám firmám budovat služby pro lidi. Základní princip je ale vždy stejný. Přemýšlím o lidech, kteří budou s výsledkem mé práce přicházet do kontaktu. A v ilustraci chci, aby mé kresby odrážely svět, který je pestrý, rozmanitý a otevřený pro všechny.
Pro ty z vás, kteří jste se konference nemohli zúčastnit, jsem připravila písemnou verzi svého vystoupení o tom, jak pracuji s diverzitou, včetně mých oblíbených kreativních technik.
Vybrala jsem tři témata, která se dříve nebo později objeví snad v každé dětské knihovničce: rodina, sex a fotbal. To, jak tato témata zobrazíme, může buď rozšířit, nebo omezit způsob, jakým děti vnímají svět.
Tento příklad je z mé oblíbené Velké obrázkové knížky pro malé děti.
Maminka je v kuchyni s dětmi, zatímco tatínek sedí v obýváku a čte noviny. Takovou rodinu jsem jako dítě vídala v knihách.
Jako dítěti mi to nepřišlo nijak zvláštní. Dnes ale vidím, jak omezující tento obraz je. Dnes chci v dětských knihách vidět různé (všechny) podoby rodin.
Velká obrázková knížka pro malé děti | The Big Picture Book for Little Kids, 1976
Najdi rozdíly
Tyto tradiční obrazy rodinného života se pomalu mění, jak ukazují aktualizace klasických knih. Vezměte si například obálky slavné knihy Richarda Scarryho z roku 1963 a její aktualizovanou verzi z roku 2013. Najdete alespoň čtyři rozdíly? Tyto změny odrážejí, jak se společnost vyvíjí. A nejde jen o obálku — podobných úprav bylo provedeno mnoho i uvnitř jeho knih.
Richard Scarry’s Best Word Book Ever, 1963 | 2013